"I can't wait to hear what my Glaswegian father-in-law says. I was channelling him for the part. The costume felt sexy. I took a lot of pictures of myself in the mirror." British actor Simon Pegg had to work hard on his Scottish accent for his role as Scotty in the new Star Trek movie.