Director Shawn Levy made his new action film Real Steel a family affair - his three daughters, Tess, Charlie and Sophie, appear in a scene at the beginning of the film.