"Before Drew was a world-renowned dancer, he was a gymnast." Singer Nick Lachey exposes his younger brother and 98 Degrees bandmate's flexible past.