Oona Laurence, the star of Broadway musical Matilda The Musical, has landed the role of Jake Gyllenhaal and Rachel MCAdams' daughter in new boxing movie Southpaw.