Lindsay Lohan has filmed a comedy clip with funnyman Billy Eichner in which they pound a car with a sledgehammer to vent their frustrations about sitcom How I Met Your Mother coming to an end.