Downton Abbey star Lily James is the granddaughter of American actress Helen Horton, who provided the voice of the Mother computer system on the spaceship USCSS Nostromo in sci-fi epic Alien.