"I can speak passable Mandarin (but) I will not be translating at the U.N. (United Nations) anytime soon!" Actor/screenwriter Justin Theroux has been learning how to speak Chinese.