"He came to most of my performances. When I played Juliet, I had a line, 'Where are my father and mother, nurse?' and he shouted out, 'Here we are darling, in row H." Dame Judi Dench recalls an embarrassing experience with her late father, Reginald, at the start of her career.