Funnyman Joel McHale is in final negotiations to portray Chevy Chase in a new National Lampoon origins movie, opposite Will Forte. Ironically, Joel and Chevy were castmates on comedy series Community.