"All these rumors are crazy... Here's the truth: I'm actually dating @SofiaVergara...it happened after @JoeManganiello & I broke up". Actor Jesse Tyler Ferguson jokes about his Modern Family co-star Sofia Vergara's reported new romance with Magic Mike hunk Joe Manganiello.