"When your one job, John Travolta, is to pronounce a woman's name correctly... I felt so badly for him and I felt badly for Idina Menzel, is how you pronounce it. No one pronounces her name right and she's so talented. That was a cringeworthy moment." Jane Lynch felt awful watching Travolta mess up her Glee co-star's name at the Oscars.