"Once I did something for him and he cut me out of the movie... I flew out from Miami, didn’t get paid, worked in 104 degrees and then he cut me out." James Caan on working with his son Scott.