"People have mispronounced my name my whole life... (but) they never did it that harshly." Idina Menzel on John Travolta's name slip as he introduced her at the Oscars.