A League of Their Own star ROSIE O'DONNELL will guest star on plastic surgery drama NIP/TUCK as a lottery winner who forces her unattractive family to get plastic surgery.